<?php

// Language definitions used in viewforum.php
$lang_forum = array(

'Forum subtitle'			=>	'%1$s in this forum with details of %2$s.',
'Search subtitle'			=>	'%1$s found with details of %2$s.',
'Topics'					=>	'주제',
'topics'					=>	'주제',
'Reply'						=>	'답변',
'Replies'					=>	'답변',
'Forum'						=>	'포럼',
'reply'						=>	'답변',
'replies'					=>	'답변',
'View'						=>	'보기',
'Views'						=>	'보기',
'views'						=>	'보기',
'view'						=>	'보기',
'Last post'					=>	'최신 글',
'last post'					=>	'최신 글',
'Select topic'				=>	'주제 선택: %s.',
'No replies info'			=>	'답변 정보 없음',
'No views info'				=>	'보기 정보 없음',
'No lastpost info'			=>	'최신 글 정보 없음',
'by poster'					=>	'by %s',
'Item status'				=>	'%s:',
'Topic starter'				=>	'by %s',
'New posts'					=>	'새 글',
'Topic navigation'			=>	'( %s )',
'Location'					=>	'포럼에서 찾음: %s',
'Pages'						=>	'페이지',
'Post topic'				=>	'새 주제 등록',
'Login to post'				=>	'새 글을 등록하기 위해서는 %1$s 또는 %2$s 해야만 합니다.',
'No permission'				=>	'죄송합니다! 새 글 등록 권한이 없습니다..',
'Moved'						=>	'이동됐습니다.',
'Sticky'					=>	'Sticky',
'Closed'					=>	'닫혔습니다.',
'Empty forum'				=>	'빈 포럼',
'No topics'					=>	'등록된 주제 없음',
'First topic nag'			=>	'이 포럼의 첫번째 글로 등록합니다.',
'You posted indicator'		=>	'·',
'Permalink forum'			=>	'이 포럼의 링크',
'Forum options'				=>	'포럼 옵션',
'Moderate forum'			=>	'운영 포럼',
'Mark forum read'			=>	'포럼을 읽은 상태로 표시',
'RSS forum feed'			=>	'RSS 포럼 피드',
'New posts info'			=>	'최종 방문 이후 등록된 첫번째 글로 이동합니다.'

);
